| 1. | On August 28, 1917, while driving near Ossining, New York in the company of her fiance, Daniel Carson Goodman, the brakes on La Badie's car failed and the vehicle plunged down a hill, overturning at the bottom.
Le 28 août 1917, alors qu'elle conduit près d'Ossining, accompagnée de son collègue et fiancé, le scénariste Daniel Carson Goodman, les freins lâchent et la voiture plonge dans un ravin. |
